NEWSmile連載日記080502山P篇
 


 《覺得自己變成大人了呢、還是個小孩子的事情》
 
 早晚好!
 山下智久です
 
 這次的題目是
 「覺得變成大人了的事情和覺得還是個小孩子的事情」
 
 是什麼呢。
 覺得自己已經是大人了,
 是自己能夠在喜歡的時間、喜歡的時候做想做的事情!
 因為小孩子的時候有門限的呢(笑)
 
 還有就是變得能夠給家人們買各種各樣的東西了。
 
 如果是關於我自身的話,
 大概就是變得不像從前這麼易怒了(笑)!
 
 相反的,覺得還是小孩的時候,
 就是吃完飯就會變得想睡,
 看到了新的遊戲機,
 立刻就想著「糟了!好想要」。
 馬上就想買到手這樣!
 
 還有,和以前的朋友們談話的時候,
 談到的內容完全沒有變(笑)。
 雖然覺得還是個小孩子吧,什麼都沒有改變,
 但是這一點上就這個樣子好了!


 本日記翻譯為【P吧出品】以及【P吧翻譯組
 ※經授權允許轉載,禁止再轉
 

 嗯嗯,同意P的說法

arrow
arrow
    全站熱搜

    modesu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()