りょう ちゃん日記；080221；∞(エイト)【原文】
本期沒附原文。SORRY。
【翻譯】
雖然想說應該已經有知道的人了,還是報告一下
4月開始會出演連續劇,很久沒演了呢
雖是個從來沒有演過的、不像傑尼斯的角色,但我會拚命(去演好)的.
只是不刻意地,在那之中出現的所謂DV的行為,希望能不虛假的表現(傳達)出來就好了
希望我演的角色能成為(提醒著)誰的危險信號
是的
還有一項
再過不久就會放送的
化作一瞬的風
大家要看喔
買了TV○○嗎?
出現在好幾本上了呢
奇跡的封面
真的很開心呢
多買一些哦
說不定
封面採用了內錦戶(的照片)
→意料外地賣得很好
→再度採用
→意料外地賣得很好
→再度採用
→意料外地賣得很好
→封面完全正規化?
嗯,沒這回事
MA~,將兩個人一起出現在封面上這種事稱為是奇跡有點太微不足道,
不管是那傢伙還是我都會創造出各種奇跡的,如果能成為那種被認為創造出奇跡是理所當然的人的話就好了
?
什麼?
有點太自傲了?
囉唆(心)
說出某個程度的大目標,然後為了追求(它)而努力是我的作法
MA~,大家也請用自己的作法明天也好好加油哦
嗯(心)
我知道(大家)今天很努力唷(心)
再見
給小倉
SHOCK剩下幾場了,加油喔
※本日記翻譯為【百度錦戶亮吧】錦戶亮水魔出品
※經授權允許轉載，禁止再轉
※原帖→【請點我♥】
哈ˇ小亮真有趣，如果真的變成正規封面的話
那我們就要長期訂購囉
如果有這一天也不錯啦～
全站熱搜
留言列表
溺愛。傑尼斯。（新聞情報區） (9)